Mereka mengatakan bahwa balas dendam adalah hidangan terbaik yang disajikan dingin, dan mengunci seseorang di sel penjara yang dilengkapi perabotan ringan selama dua puluh tahun tanpa menawarkan penjelasan apa pun cukup dingin. Begitulah nasib Joe Doucett (Josh Brolin) dalam pembuatan ulang film Spike Lee tentang film thriller terkenal Korea, Oldboy, yang juga membintangi Samuel L. Jackson sebagai sipir penjara Joe dan Elizabeth Olsen sebagai salah satu sekutu baru pertama yang ia temukan pada bukunya. melepaskan.
Trailer band merah menawarkan beberapa kekerasan ekstrem yang akan ditawarkan dalam film, tetapi trailer band hijau baru ini mungkin lebih baik dari keduanya. Memberikan pengantar yang lambat kepada anggota audiens yang belum pernah mendengar film sebelumnya dan kemudian pindah ke misteri di pusat narasi, dengan antagonis Sharlto Copley yang tenang, Adrian Pryce, mendorong Joe Doucett untuk menjawab dua pertanyaan untuk menyelamatkan nyawa putrinya, itu adalah pengaturan yang cukup menarik.
Trailer tersebut juga menggambarkan kesamaan antara kehidupan Joe di penjara dan peristiwa di dunia luar yang disorot dalam kampanye pemasaran baru-baru ini untuk Oldboy. Karena kurangnya kontak manusia saat berada di sel, protagonis mendapatkan semua pengetahuannya tentang dunia luar dari TV yang, dalam film aslinya, membuatnya memiliki kelangkaan malang kata-kata sumpah kreatif untuk menggambar sambil menuntut balas dendam.
Ketika ditanya apa pendapatnya tentang Lee's Oldboy oleh LA Times, Brolin agak mengejutkan tidak memberikan pidato ramah-PR standar, sebaliknya mengatakan, "Saya punya pendapat, tapi lebih baik menggigit lidah saya." Ini mungkin atau mungkin bukan referensi ke adegan yang sangat berkesan dari Oldboy asli, tetapi jika itu adalah pergantian frase yang tidak disengaja maka itu cukup lucu. Namun, Brolin mengakui bahwa ia lebih suka potongan sutradara yang panjangnya tiga jam daripada potongan teater, karena tampaknya lebih tenang dan lebih fokus pada karakter daripada aksinya.
Runtime dari versi teater terdaftar sebagai 104 menit sederhana, yang berarti akan ada sejumlah besar cuplikan eksklusif untuk potongan sutradara. Satu jam lebih atau lebih kemungkinan adalah perbedaan antara action thriller yang cukup mudah dan studi karakter yang lebih tenang dari Joe Doucett dan Adrian Pryce, melalui preferensi Brolin untuk itu tidak selalu berarti itu akan beresonansi dengan audiens lebih dari potongan teater. Seperti halnya banyak film, kasusnya mungkin bahwa setiap versi memiliki kelebihan yang unik, dan keduanya layak ditonton.
_____
Oldboy keluar di bioskop pada 27 November 2013.
