Watchmen: Bagaimana Vietnam Berbeda dalam Alur Waktu Alternatif

Watchmen HBO mengubah sejarah Vietnam untuk mengatur alur cerita utama. Inilah mengapa Saigon terlihat sangat berbeda dalam “Kekaguman yang Hampir Beragama, ” dan apa artinya bagi kesimpulan dari Watchmen season 1.

"An Almost Religious Awe" merinci setelah overdosis obat Angela Abar (Regina King), karena konsumsi massal Nostalgia: pil yang memungkinkan orang membenamkan diri ke masa lalu dengan menghidupkan kembali kenangan. Overdosis pada pil ini menyebabkan pengguna lupa identitas mereka. Sementara pulih di bawah perawatan pencipta obat Lady Trieu (Hong Chau), detektif Tulsa yang dikenal sebagai Sister Night perlahan-lahan dibersihkan dari kenangan menyakitkan kakeknya, mendapatkan kembali perasaan dirinya. Perawatan itu membuatnya mengingat pengalaman traumatis dari masa lalunya di Vietnam.

Lanjutkan menggulir untuk terus membaca Klik tombol di bawah ini untuk memulai artikel ini dalam tampilan cepat.

Mulai sekarang

Dalam kehidupan nyata, Perang Vietnam berakhir setelah Viet Cong merebut Saigon pada tahun 1975, sehingga memaksa Amerika Serikat untuk mengirim pasukan ke rumah, 10 tahun setelah tentara pertama tiba. Di Watchmen, Perang Vietnam berakhir jauh berbeda, dan ingatan Angela tidak hanya memperkuat mengapa ia menjadi seorang perwira polisi, tetapi juga menyiapkan wahyu tentang Dokter Manhattan yang misterius.

Urutan pembuka dalam “Kekaguman yang Hampir Beragama” mengungkapkan bahwa Dokter Manhattan membantu Amerika memenangkan Perang Vietnam, dan juga bahwa Vietnam menjadi Negara AS ke-51. Episode Watchmen dibuka dengan cuplikan film dokumenter tentang kekalahan Dokter Manhattan atas pasukan Viet Cong, dengan narasi sulih suara menyiratkan bahwa pahlawan super, awalnya dikenal sebagai Jon Osterman, dipandang sebagai pembebas dan "penakluk biru yang menghancurkan seluruh jalan hidup. ” Di alam semesta Watchmen, Dokter Manhattan mungkin dipindahkan ke Mars 10 tahun setelah Perang Vietnam. Pada hari ini, penduduk Tulsa mengirim pesan pribadi ke superhero melalui teknologi yang dikembangkan oleh Trieu Industries.

Angela muda tumbuh di negara Amerika ke-51, Vietnam, di Watchmen. Ingatannya mengungkapkan bahwa pada hari libur nasional yang dikenal sebagai "Hari VVN, " banyak warga Saigon yang merayakan prestasi Dokter Manhattan dengan mengenakan topeng biru dan / atau pakaian biru. Dalam versi Vietnam yang dibebaskan AS ini, ibu dan ayah Angela merayakan Hari VVN dan dengan sopan mengingatkan putri mereka bahwa dia tidak diizinkan untuk menonton "Sister Night, " sebuah film yang menampilkan karakter hitam yang pada akhirnya mengilhami personel polisi Angela saat ini. 'Era 70-an Vietnam, ada aspek pariwisata yang berkorelasi dengan kehidupan nyata Hawaii, negara ke-50 Amerika Serikat, yang terletak di Samudra Pasifik Utara.

Sekarang Saigon telah dibebaskan dalam timeline 70-an Watchmen, itu secara teoritis tempat yang menyenangkan untuk tinggal. Di dunia ini, itu adalah Dokter Manhattan - bukan Perang Vietnam itu sendiri - yang dipandang sebagai "mimpi buruk yang beracun." Di Watchmen, urutan Vietnam menetapkan mengapa Angela memilih untuk menjadi seorang perwira polisi: pada Hari VVN, orang tuanya terbunuh saat seorang teroris menyerang, dan dia akhirnya tinggal di Rumah Phu Nhuan untuk Anak Perempuan, sebuah panti asuhan di bawah kendali seorang wanita Vietnam yang keras. Ketika nenek Juni Angela tiba di timeline 70-an, Angela tampaknya akan dibebaskan dari sumber trauma emosionalnya: kematian orangtuanya di Saigon yang dikontrol AS, tetapi Juni meninggal karena serangan jantung tidak lama setelah kedatangannya, dan hidup terus berlanjut untuk Angela di Saigon, sekarang sebuah kota Amerika yang penuh peluang tetapi juga kebencian tentang intervensi Dokter Manhattan. tentang berbagai bentuk keadilan selama bertahun-tahun di Vietnam, dan menerapkan pelajaran hidup itu pada pekerjaannya di Tulsa.

Dalam “An Almost Religious Awe, ” Watchmen meringkuk dengan sejarah revisionis Vietnam melalui sentuhan ironis terakhir, yang menghubungkan Sister Night dengan Dokter Manhattan, dan menyiratkan bahwa ada banyak lagi yang harus diungkapkan tentang saat ketika Angela pertama kali bertemu calon suaminya, Cal, di Vietnam.