"Mad Men" Musim 5, Episode 5: "Sinyal 30" Rekap

Mengambil judulnya dari salah satu dari banyak gambar pendidikan yang diproduksi oleh Highway Safety Films yang terdiri dari cuplikan yang diambil di lokasi kecelakaan kendaraan bermotor yang sebenarnya, 'Signal 30, ' mudah sekali dijinakkan di antara judul-judul lain seperti Mechanized Death and Carrier atau Killer. Melihat bagaimana Mad Men melemparkan bola lengkung raksasa dengan 'Tanggal Misteri' minggu lalu, dengan judul yang agak jinak, di atas sesuatu seperti Highways of Agony mungkin merupakan pilihan yang bijaksana.

Tetapi 'Sinyal 30' masih memiliki rongsokan yang adil; sebagian besar menyangkut lelaki tua-anak, Pete Campbell (Vincent Kartheiser) dan penolakannya untuk diseret diam-diam ke dalam kedewasaan dan kenyamanan apa pun yang membosankan yang dibawa oleh tahap kehidupan pada seorang pria. Setelah mencapai hal-hal yang paling diinginkannya dalam hidup, Pete dibiarkan menginginkan lebih - masalahnya, Pete tidak berharap ada yang keberatan ketika dia mengambil apa pun yang diinginkannya. Pete telah berhasil mendorong Roger ke pinggiran SCDP, dan mencibir dan menghina dirinya sendiri ke kantor yang lebih besar dengan jendela, jadi ketika dia melihat sesuatu yang dia inginkan, diharapkan dia akan segera memilikinya.

Sebagai contoh: Pete bernafsu terhadap seorang wanita muda baru-baru ini keluar dari sekolah tinggi, ketika mencoba untuk membuatnya terkesan dengan mengejek salah satu film grafis yang ditampilkan dalam kursus Pendidikan Pengemudi mereka. Seperti keran di dapurnya, pikiran Pete tentang lebih banyak, kekanak-kanakan atau tidak, menolak untuk dimatikan. Dan, juga seperti keran, Pete hanya mampu memperbaiki sementara, tetapi dia tidak cukup terampil untuk memperbaiki masalah sepenuhnya.

Itu sebabnya ketika Don (Jon Hamm) melompat untuk memperbaiki keran yang hanya berhasil diperburuk oleh Pete, ia memperbesar kekurangan Pete dengan melakukan apa saja yang membutuhkan semua keterampilan Pete, dan lebih banyak lagi, untuk diselesaikan. Apakah itu berhasil dalam bisnis, menarik wanita, atau prestasi terbaru Don: menjadi bahagia dalam pernikahan dan kehidupan rumah tangganya, Don membuat segalanya terlihat mudah, sementara Pete akhirnya membuat Don terlihat lebih baik.

Jadi, dengan semua itu dalam pikiran, mudah untuk memahami bahwa ketika berhadapan dengan saingan potensial lainnya, Pete segera melakukan serangan. Namun, kali ini, Pete sendiri meyakinkan Lane Pryce (Jared Harris) akan menjadi penurut dibandingkan dengan Don, jadi ia membiarkan Lane mengadili Jaguar sendiri, tetapi hanya setelah merendahkan akun mobil yang didambakan dengan menyebut itu hanya bernilai sedikit saja. $ 3 juta.

Tidak seperti Pete, Roger (John Slattery) pergi ke Lane dengan beberapa saran yang sangat bagus tentang cara mendarat dengan benar. Namun, masalah yang tidak dilihat Roger adalah saran yang diberikannya disertai dengan asumsi bahwa Lane memiliki kepribadian yang sangat apik. Sayangnya, mengubah bisnis menjadi percakapan sederhana yang mungkin atau mungkin tidak berakhir termasuk beberapa pelacur bukan keahlian Lane. Maka, setelah satu putaran, Pete menyerah ketika Lane mencoba mendaratkan Jaguar. Menempatkannya, sebagai gantinya Don dan Roger berada di tengah dan tengah.

Setelah klien menyarankan mereka semua bersenang-senang, karena dia akan menyerahkan SCDP Jaguar, mereka semua berakhir di rumah bordil kecil yang kebetulan Roger kenal. Semua orang berpasangan, kecuali Don, yang dengan sabar menunggu di bar; memenangkan nyonya atas dengan pengakuan dia dikandung di tempat yang sama - meskipun itu pergi dengan nama yang jelas lebih mudah.

Seperti yang lain di kantor, Pete tidak mengerti bagaimana kehidupan rumah Don bisa cukup, dan setelah bermain peran dengan seorang pelacur mengatakan kepadanya "kamu rajaku, " Pete, merasa dihakimi, menghidupkan Don di rumah taksi. Konfrontasi ini mirip dengan yang ada di akhir episode di mana keduanya berbagi lift setelah mulut Pete membuatnya terlibat beberapa pertengkaran serius dengan Lane. Baru setelah perkelahian, dan dengan berlinang air mata kami mengerti bahwa Pete marah pada Don karena tidak melangkah sebelum ia terlibat dalam semacam perilaku yang merusak. Bagaimana lagi Pete bisa "berbudi luhur" seperti Don, jika bukan tanpa bantuannya?

'Signal 30' lebih jauh mengeksplorasi ide dari premiere musim yang bagi kebanyakan orang, "rumah bukanlah segalanya." Sudah jelas dengan Lane yang menggerakkan Joan (Christina Hendricks) bahwa ini memang benar baginya, tetapi itu mulai menjadi kebalikan dari Ken Cosgrove (Aaron Staton). Ketika berhadapan dengan Ken tentang kegiatan menulis ekstrakurikulernya, Roger mengatakan bahwa ketika itu baik, bekerja di SCDP memuaskan setiap kebutuhan. Menggambar paralel antara pekerjaan dan pernikahan menunjukkan bahwa Anda bahagia dalam satu dan sengsara dalam yang lain. Kecuali Anda Pete Campbell, dalam hal ini Anda hanya menderita di sekitar.

-

Mad Men berlanjut hari Minggu depan dengan 'Far Away Places' @ 10pm di AMC.