Adaptasi Hulu terhadap The Handmaid's Tale telah melampaui materi sumber Margaret Atwood, tetapi apa yang terjadi pada Juni di akhir buku ini? Serial TV, yang sekarang berada di musim ketiganya, telah secara signifikan memperluas dunia novel 1985, termasuk peran protagonisnya, June Osborne alias Offred, yang dimainkan oleh Elisabeth Moss.
The Handmaid's Tale mengambil tempat di Amerika versi dystopian, dengan negara diambil alih oleh sekte agama yang disebut Gilead setelah Perang Saudara Amerika Kedua. Menggambarkan teokrasi totaliter, The Handmaid's Tale menemukan wanita subur ditundukkan pada perbudakan melahirkan anak, dikenal sebagai Handmaids dan melahirkan anak-anak yang tidak bisa mereka pelihara.
Lanjutkan menggulir untuk terus membaca Klik tombol di bawah ini untuk memulai artikel ini dalam tampilan cepat.
Mulai sekarang
Serial TV telah memenangkan banyak pujian, terutama untuk musim pertamanya, yang meraih delapan Emmy. Ketika The Handmaid's Tale show terus bergerak semakin jauh dari teks dan membawa Juni ke tempat yang sama sekali baru, kita melihat kembali ke tempat berakhirnya karakter dalam novel asli.
Kisah Juni Berakhir Di Tempat Yang Sama Seperti Musim 1
The Handmaid's Tale memang membuat beberapa perubahan pada novel Atwood, tetapi kebanyakan karena kebutuhan. Karakter Offred dan orang-orang di sekitarnya semakin diperlihatkan karena buku ini diceritakan dari sudut pandangnya, dengan ruang lingkup yang diperluas dalam acara TV. Itu memukul sebagian besar ketukan plot yang sama, dan itu termasuk akhir musim pertamanya.
Dalam final The Handmaid's Tale musim 1, "Night", June menemukan bahwa dia hamil, fakta dia mengaku pada Nick, pengemudi Waterford dan ayah dari anak yang belum lahir. Kemudian dalam episode yang sama, sebuah van hitam datang untuk membawanya pergi, tanpa sepengetahuan Komandannya. Nick mendesaknya untuk percaya padanya, dan June pergi ke dalam van, yang kemudian pergi ke lokasi yang tidak diketahui, dan musim pertama The Handmaid's Tale berakhir.
Ini adalah beat-to-beat apa yang terjadi dalam buku itu, yang merupakan keputusan yang sangat disadari oleh pembuat serial TV, yang ingin menjaga agar endingnya tetap sama meskipun tahu mereka akan melewatinya pada akhirnya. Kami mendapatkan pandangan yang lebih intim tentang ketidakpastian Offred, tentang apakah atau tidak untuk masuk ke van, siapa orang-orang, jika dia benar-benar hamil, dan tentang Nick sendiri, tetapi akhirnya dia masuk dan pergi, meninggalkan nasibnya tidak jelas, sama seperti acara TV The Handmaid's Tale.
Gilead Akhirnya Terjun Dan Buku Harian Juni Ditemukan
Perbedaan utama antara versi buku dan TV dari The Handmaid's Tale adalah apa yang terjadi setelah June masuk ke dalam van. Dalam acara TV, ini diselesaikan di musim 2, dengan Juni akhirnya dibawa ke bekas markas Boston Globe, yang sekarang beroperasi sebagai rumah persembunyian, dan cerita terus berkembang dari sana, termasuk dia kembali ke Gilead.
Sangat berbeda dalam kesimpulan buku-buku itu. Meskipun kisah Juni berakhir dengan dia masuk ke van, novel itu tidak. Sebaliknya, The Handmaid's Tale beralih bentuk dan usaha lebih jauh ke masa depan, dengan kuliah akademik berlangsung pada tahun 2195. Di sana, dua informasi kunci terungkap. Yang pertama adalah bahwa kisah Juni (meskipun namanya tidak pernah benar-benar dikonfirmasi) direkam dalam rekaman, memungkinkan generasi baru untuk mendengar apa yang terjadi padanya di Gilead. Namun, dicatat oleh orang yang memberikan ceramah, Profesor James Darcy Pieixoto, bahwa kaset-kaset ini memberikan gambaran yang tidak lengkap tentang periode waktu, meskipun mereka memberikan banyak informasi tentang hal itu.
Yang lebih penting lagi, terungkap dalam epilog The Handmaid's Tale bahwa Gilead telah jatuh, dengan kaset-kasetnya pulih bertahun-tahun kemudian. Tersirat bahwa masyarakat telah kembali normal dengan pemulihan hak-hak perempuan, dibuktikan oleh fakta salah satu pembicara di acara tersebut adalah Profesor Maryann Crescent Moon, yang berarti perempuan diizinkan untuk memegang peran seperti itu lagi. Tentu saja, kembali ke 'normal' berarti seksisme masih ada, dengan Prof. Piexixoto membuat lelucon seks tentang Prof. Moon dan melemparkan aspirasinya sendiri pada cerita Offred. Meskipun ini adalah bagian yang lebih bahagia dari The Handmaid's Tale di permukaan, karena Gilead telah jatuh, itu adalah komentar keras lainnya dari Atwood tentang masyarakat patriarkal yang kita tinggali.
Acara TV terdekat datang untuk mereplikasi acara-acara ini dengan surat-surat yang diterima Juni di musim 1, yang ditulis oleh Handmaids dengan harapan mereka dipublikasikan di luar Gilead. Itu akhirnya terjadi di musim 2, tetapi hanya di Kanada, dengan Gilead masih akan kuat. Namun, sangat mungkin bahwa setiap kali pertunjukan berakhir, ia akan memuat versi epilog bukunya sendiri.
Nasib June Tersisa Tidak Diketahui Dalam Buku
Jadi, di akhir The Handmaid's Tale, June naik van, tidak tahu ke mana akan membawanya. Kami kemudian diberi kuliah dari "Simposium Keduabelas tentang Studi Gileadean", yang membahas kisah Juni, tetapi tidak memberikan klarifikasi lebih lanjut tentang apa yang terjadi padanya. Itulah perbedaan terbesar antara pertunjukan dan buku karena, dalam novel itu, nasib Juni dibiarkan sepenuhnya tidak pasti.
Karena Atwood bekerja sebagai produser konsultan di adaptasi TV The Handmaid's Tale, tidak keluar dari pertanyaan bahwa banyak dari apa yang membuatnya menjadi pertunjukan berasal langsung darinya. Dia tentu saja membantu perluasan dunia di luar materi sumbernya, termasuk keberadaan Koloni, dan meskipun tidak menulis serial TV itu mungkin memiliki andil dalam membentuk cerita Offred di luar buku juga. Namun, ada sesuatu yang sangat kuat dalam tidak mengetahui apa yang terjadi dengan Offred, karena misteri itu kemudian menjadi sesuatu pilihan bagi pembaca, untuk percaya dia berhasil atau berpikir bahwa, tragisnya, melarikan diri bukanlah pilihan.
Namun, jawaban yang tepat mungkin akan datang akhir tahun ini. Atwood sedang menulis sekuel The Handmaid's Tale, yang disebut The Testament, yang akan mengambil 15 tahun setelah peristiwa buku pertama dan mengikuti tiga perawi wanita dari Gilead. Tidak diketahui apakah salah satu dari ini akan menjadi Offred lagi, tetapi bahkan jika tidak, sepertinya kita akan menemukan apa yang terjadi padanya setelah masuk ke dalam van itu, dan apakah itu nasib yang sama seperti dalam acara TV The Handmaid's Tale TV.
