Sejak pengumuman awalnya awal tahun ini, seri detektif CBS yang akan datang berbasis di Sherlock Holmes telah terus dibandingkan dengan acara BBC yang sama, Sherlock. Kedua seri menampilkan penggambaran modern detektif legendaris Sherlock Holmes dan asistennya Dr. Watson - tetapi pada dasarnya, itu adalah kesamaan dari keduanya.
Di tengah desas-desus yang keras tentang pertumpahan darah yang buruk antara kedua pertunjukan, serta potensi gugatan, para pemeran dan produser Elementary menyimpan komentar mereka tentang perbandingan yang sangat bersahabat ketika ditanya tentang subjek di Comic-Con 2012. Dalam sebuah Wawancara baru-baru ini dengan Zap2it, produser eksekutif SD Carl Beverly menunjukkan bahwa karena orisinalitas pertunjukan dalam karakter dan gaya penulisan, ia tidak ragu Elementary akan menerima persetujuan audiens yang positif.
Kata Beverly:
"Saya sebenarnya berpikir itu menyanjung. Awalnya sedikit menantang. Kami tahu bahwa jika kami mencoba melakukan Sherlock Holmes 120 tahun kemudian setelah acara BBC yang sangat sukses, akan ada banyak skeptisisme. Saya pikir itu bukti nyata bagi [pencipta Robert Doherty] menulis bahwa tidak ada rasa takut yang nyata … Asalkan, Rob memiliki visi sendiri dan dapat menjalankan sesuatu yang baru dan segar dan menarik. Saya pikir para penonton sangat menghargai upaya dan mudah-mudahan akan berkumpul di sekitar pertunjukan dan menyukainya. sama seperti mereka mencintai BBC."
Bintang SD Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes) menambahkan sentimen Beverly dengan mengatakan:
"Saya adalah penggemar berat [BBC Sherlock] sebelum saya bahkan pernah mendengar tentang versi ini. Sahabat terbaik saya ada di film-film. Semuanya bermuara jika saya merasa 'Apakah ceritanya cukup berbeda?' Ya. Saya punya. Ini adalah imajinasi yang sama sekali berbeda dan pandangan yang berbeda karena begitu banyak alasan yang berbeda sehingga saya pikir itu layak dilakukan."
Pencipta elemen Robert Doherty juga berkomentar tentang kesamaan yang dirasakan antara kedua pertunjukan dan menjelaskan bahwa sebagai penggemar genre Sherlock Holmes, ada banyak detektif yang memesona bagi semua orang.
"Jika Anda bercita-cita untuk kualitas film dan acara televisi yang telah dibuat oleh orang-orang yang mencintai karakter, itu adalah tempat terbaik untuk menjadi. Sherlock atas banyak, banyak, banyak, banyak, bertahun-tahun dia sudah ada, sudah melalui banyak tangan. Itu salah satu alasan dia begitu melekat dalam budaya populer. Sherlock memiliki bahu besar, dan saya pikir dia bisa membawa kita semua."
Masih belum yakin? Berikut adalah beberapa poin cerita singkat dari BBC Sherlock dan CBS 'Elementary mengenai bagaimana keduanya berbeda:
Pengaturan
BBC: Sherlock tinggal bersama Dr. Watson di 221B Baker Street London tempat seri berlangsung.
CBS: Holmes tinggal sendirian di Brooklyn, New York, setelah dibebaskan untuk pusat rehabilitasi
-
Penggambaran Sherlock Holmes
BBC: Keduanya menggambarkan Holmes dengan kecemerlangan ciri khasnya dalam pengurangan - tetapi untuk sebagian besar seri, Sherlock bekerja sebagai "Konsultasi Detektif" yang sering disewa oleh Scotland Yard, tetapi juga akan mengambil kasus pribadi jika mereka menginspirasi dia. Meskipun Sherlock ini tampak lebih bersih dan lebih lembut daripada versi CBS, dia sering sangat tidak sensitif terhadap orang-orang di sekitarnya (terutama petugas lain) dan dapat menemukan kasar. Dengan toleransi yang rendah terhadap ketidakmampuan, Sherlock secara terbuka mengolok-olok bahkan mereka yang dekat dengannya atas kesalahan mereka. Sementara itu tersirat bahwa versi Holmes ini memiliki masa lalu dengan obat-obatan terlarang, saat ini satu-satunya kecanduan yang dia coba atasi adalah merokok karena dia menemukan kebiasaan "tidak praktis di perkotaan London saat ini"
CBS: Holmes ini adalah mantan konsultan untuk Scotland Yard yang melakukan perjalanan ke New York City untuk masuk ke pusat rehabilitasi setelah menjadi pecandu karena kehidupan sebelumnya. CBS's Holmes kurang dipoles dibandingkan dengan BBC dengan penampilan yang lebih berantakan dan juga memiliki tubuh bagian atas yang bertato. Meskipun penampilannya sedikit lebih kasar, Holmes ini tampaknya "lebih baik" daripada rekannya di BBC meskipun keduanya menunjukkan cara bicara tanpa filter.
-
Penggambaran Dr. Watson
BBC: Dr. John Watson (laki-laki kulit putih) adalah seorang mantan dokter militer yang bertemu Sherlock ketika dia membutuhkan teman flat. Watson berjalan dengan pincang psikosomatis setelah ditembak di Afghanistan dan bertindak sebagai "blogger" Sherlock, yang mendokumentasikan semua kasus mereka.
CBS: Dr. Joan Watson (seorang wanita Asia) adalah seorang mantan ahli bedah ER yang disewa oleh ayah Holmes untuk menjadi "rekannya yang bijaksana." Dia akan membantu transisi Holmes dari rehabilitasi ke kehidupan sehari-hari. Juga diindikasikan dia memiliki masa lalu dengan kecanduan yang mungkin telah memainkan peran dalam dirinya tidak lagi menjadi dokter bedah.
-
Hubungan Polisi Holmes
BBC: Inspektur Detektif Greg Lestrade (lihat di atas) saat ini bekerja untuk Scotland Yard dan merupakan satu-satunya petugas yang bekerja secara langsung dengan Sherlock. Lestrade memiliki "persahabatan" yang enggan dan rasa hormat yang tersembunyi untuk Sherlock, meskipun ia sering frustrasi dengan kekasaran Sherlock, deduksi samar dan kebiasaannya menahan bukti TKP.
CBS: Kapten Tobias Gregson dari Departemen Kepolisian Kota New York melakukan tugas dengan Scotland Yard beberapa tahun yang lalu di mana ia bertemu Holmes. Terlepas dari masa lalunya yang kecanduan narkoba, Gregson secara terbuka mempercayai Holmes dan keduanya bahkan tampak lebih ramah.
-
Mycroft Holmes dan Karakter Sherlock Holmes klasik lainnya
BBC: Mycroft Holmes adalah kakak laki-laki Sherlock dan bekerja pada tingkat tinggi pemerintah Inggris. Meskipun kedua saudara lelaki itu memiliki hubungan yang sombong berdasarkan one-upmanship, Mycroft memang menunjukkan banyak perhatian dan kasih sayang untuk adik lelakinya. Seperti Mycroft, karakter Holmes klasik lainnya muncul dalam seri - seperti Moriarty yang jahat, Irene Adler yang misterius, dan induk semang kesayangan Holmes, Ny. Hudson - tidak hanya muncul dalam membawakan BBC, tetapi juga memainkan peran besar dalam plot seri.
CBS: Meskipun tidak keluar dari ranah kemungkinan, sejauh ini sepertinya Mycroft atau karakter Holmes klasik lainnya tidak akan memainkan peran penting dalam Elementary. CBS tampaknya mendekati Holmes pada tahap baru dalam hidupnya, dan sementara karakter ini mungkin ada untuk Holmes, mereka kemungkinan besar ditinggalkan di Inggris untuk saat ini. Tapi seperti yang diketahui semua orang, hanya masalah waktu sebelum Moriarty mengangkat kepalanya yang jahat.
-
Tangkap SD saat tayang perdana Kamis, 27 September @ 10 malam di CBS.
