CATATAN: Artikel ini berisi SPOILER untuk Captain America & Secret Empire
-
Jika Anda belum mengikuti Marvel Comics, berita utama saat ini dijamin akan mengejutkan, menyatakan bahwa Captain America adalah seorang Nazi sekarang. Yah, dia sebenarnya bukan seorang Nazi, tapi anggota Hydra yang setia dan seumur hidup - sebuah kelompok yang Marvel dan penulis komiknya ingin mengingatkan orang-orang sebenarnya tidak identik dengan Nazi Jerman. Hanya kelompok yang bekerja bersama mereka, mendukung serangan mereka, untuk membawa kekuatan Axis ke kemenangan dalam Perang Dunia II. Terlepas dari spesifik, itu terbukti fakta yang jelas: ketika Anda menjelaskan bagaimana pahlawan super Anda tidak selaras secara teknis dengan seorang maniak genosidal seperti Adolf Hitler … ada sesuatu yang salah.
Atau, jika Anda anggota editorial Marvel dan Captain America: Steve Rogers dan penulis Secret Empire, Nick Spencer, sesuatu telah berjalan seperti yang dimaksudkan, jika tidak benar. Dalam hal penjualan, pemasaran - dan menceritakan kisah yang sangat menarik, memutar, dan tak terduga - kenaikan Cap ke ketinggian Hydra dan kelahiran baru-baru ini "kerajaan rahasianya" telah terbukti sukses. Sayangnya, ketika dihadapkan dengan jenis kritik yang Anda harapkan, Spencer secara khusus dan Marvel secara luas telah mundur pada niat disalahpahami, dan pertahanan terus-menerus bahwa tujuan akan membenarkan cara.
Itu sedikit kenyamanan bagi mereka yang bermasalah, tersinggung, atau marah oleh fakta bahwa Marvel sekarang menyelubungi sosok kehormatan, cita-cita Amerika, dan keadilan sosial dalam pakaian fasisme, nasionalisme, dan Jerman Nazi. Ketika Anda menjebak pahlawan super Anda sebagai bekas sekutu Hitler, berdiri di depan kerumunan tentara yang memberi hormat dengan satu tangan, mengklaim bahwa orang-orang 'bereaksi berlebihan' bukanlah respons yang sah. Semua orang, bukan hanya mereka yang membeli salinan komik berhak bertanya, apa maksud Spencer dan Marvel sebagai pesan mereka.
Ketika pertahanan terbaik meminta agar penggemar tetap tenang dan memberikan manfaat keraguan, kritik mereka memiliki hak untuk menantang sikap itu, dan menyimpulkan makna ketika menempatkan Marvel's Secret Empire dalam konteks modern. Demi memberi tahu penggemar komik yang mungkin belum membaca setiap masalah, dan menjelaskan mengapa penggemar dan kritikus memiliki alasan yang valid untuk marah, kami sedang mengeksplorasi sejarah baru yang dibuat oleh Marvel dan Spencer. Dan jelaskan mengapa kita merasa bahwa, seperti kisah yang mengejutkan dan diceritakan dengan baik seperti Secret Empire, menyajikannya berlapis-lapis dalam Nazi dan citra fasis jelas telah melewati batas.
An Uproar Marvel (Entah bagaimana) Tidak Melihat Datang
Sebelum kita menyelami dilema politik, sosial, atau moral yang sekarang sedang didiskusikan orang, perlu dicatat bagaimana ini semua dimulai - khususnya, bagaimana Nick Spencer, editor Tom Brevoort, dan Pemimpin Redaksi Marvel Axel Alonso semuanya menanggapi penggemar awal dan respons kritis. Sederhananya, cerita dimulai secara mengejutkan mengejutkan dan menarik seperti seri lainnya sejak saat itu, berbicara dalam istilah narasi murni. Pada tingkat konseptual, bebas dari konteks dan disampaikan dalam ruang hampa, Kapten Amerika mengungkapkan dirinya sebagai anggota rahasia dari organisasi jahatnya yang sudah lama berdiri adalah satu heck of twist.
Namun, buku komik tidak, dan tidak pernah ditulis dalam ruang hampa. Akibatnya, respons untuk melihat Kapten Amerika - teladan nilai-nilai Amerika yang diciptakan selama Perang Dunia yang membantu membentuk sikap Amerika di panggung dunia sebagai satu dalam mengejar keadilan - bergabung dengan Hydra - divisi ilmu khusus yang terpisah dari, tetapi secara inheren terhubung ke Nazi Jerman - orang-orang marah. Namun Spencer mengatakan kepada The Daily Beast dengan kata-kata yang akan segera mengambil kehidupan mereka sendiri, itu adalah respons yang diinginkan perusahaan:
"Aku suka barang-barang ini. Aku menyantapnya, tidak apa-apa. Sepertinya ini akan menjadi topik trending nomor 1 di sini sebentar lagi. Aku orang paling dibenci di Amerika hari ini … Ketika kamu memutuskan untuk melakukan sesuatu seperti ini … Anda mengerti bahwa ini adalah jenis cerita yang dirancang untuk mengecewakan orang dan mengejutkan orang dan membuat orang khawatir. Itulah tanggapan yang Anda harus miliki untuk sesuatu seperti ini, ketika Anda melihat hal yang buruk., ya, ini tentu saja jenis respons yang saya harapkan, tetapi dalam hal besarnya dan berapa banyak orang yang menimpali … inilah yang kami inginkan, kami hanya memiliki lebih banyak dari yang kami bayangkan."
Sejak awal, sudah jelas bahwa Marvel berharap akan ada sambutan yang lebih hangat untuk twist ini daripada yang mereka dapatkan. Seperti yang Spencer jelaskan dalam wawancara itu, peliputannya tentang kisah itu - kisah yang sekarang mengungkap superhero Kapten Amerika adalah sebuah kebohongan, sebuah putaran kenyataan yang jauh dari permulaannya yang sebenarnya di Hydra - bukanlah sesuatu yang sebenarnya ditentang oleh Marvel. Mereka mendukung gagasan itu, melihat kekuatan cerita, tontonan, dan mungkin, jumlah visibilitas yang akan diterimanya (mengingat keberhasilan layar lebar Cap di Marvel Cinematic Universe).
Kesalahan perhitungannya adalah seberapa banyak orang akan marah melihat Cap berubah secara moral, rumit secara moral ketika cerita-cerita seperti itu saat ini dikritik di film, dipandang sebagai negatif dalam film-film superhero, ketika Kapten Amerika bersinar terang di MCU.
Hydra Bukan Nazi … Hanya Bersekutu dengan Mereka
Begitu ancaman kematian terhadap Spencer mulai bergulir, jelas Marvel telah secara signifikan meremehkan pelanggaran yang akan diambil. Sedihnya, respons dari perusahaan di minggu-minggu berikutnya tidak banyak menenangkan situasi - dalam beberapa kasus, semakin membuat marah mereka dengan keluhan yang sah. Dalam beberapa komentar dan wawancara, Spencer, Brevoort, dan Alonso mengemukakan bahwa kritik itu dibesar-besarkan oleh mereka yang sebenarnya tidak membaca komik. Bahwa mereka yang merasa ini adalah pengkhianatan atau penghinaan terhadap pencipta pahlawan Yahudi bukanlah 'penggemar sejati', atau tidak 'mengerti' bahwa cliffhanger akan diberikan konteks pada edisi berikutnya.
Bahwa mereka yang menyamakan kesetiaan Cap pada Hydra sebagai anggota Nazi tidak memahami perbedaannya; tidak memahami perbedaan yang jelas antara Nazi Hitler dan organisasi fiksi yang didirikan, diciptakan oleh dan memicu Nazi Jerman, dan berfungsi sebagai analog fiksi kelompok dengan seorang pemimpin yang mungkin akan dianggap sebagai Nazi. Tetapi untuk bagiannya, Spencer memperjelas bahwa Hydra - Hydra sejati, yang disebut oleh Steve Rogers sebagai "tatanan kuno yang bangga yang menghargai kekuatan di atas segalanya" - ada di hadapan Nazi, dalam mengejar tujuan yang jauh lebih mulia.
Dalam urutan kilas balik seri sebelum Perang Dunia II - disampaikan hanya dalam warna merah, putih, dan hitam - para pemimpin Hydra ditunjukkan memutuskan untuk bersekutu dengan Jerman dan Axis Powers, mendukung Reich Ketiga untuk membantu mereka mencapai tujuan mereka sendiri (menggunakan Kapten Amerika untuk memastikan kekalahan Sekutu).
Untuk menunjukkan bahwa mereka tidak sependapat dengan ide-ide atau "haus darah" Hitler, para pemimpin Hydra mengakui bahwa jika Hitler benar-benar terbukti "tidak buruk" seperti yang dicurigai oleh beberapa di antara mereka, maka mereka hanya akan berdiri ketika dia melanjutkan genosida dan kekejamannya, dan mengeksploitasi rezimnya demi kerajaan. Ketika kekaisaran itu ditaklukkan, mereka bisa bangkit dan mengklaimnya sendiri. Kemudian dalam seri, Steve Rogers bahkan akan membunuh Tengkorak Merah secara pribadi, mengklaim bahwa dalam kolusi yang lebih dekat dengan ideologi Hitler, ia telah memutar Hydra ke cita-citanya sendiri dari awal yang benar, "bangga".
Tampaknya, mengingat komentar dan tanggapan online dari penulis komik dan yang lainnya di Marvel, bahwa perbedaan ini adalah apa yang disinggung setelah masalah pertama itu. Bahwa begitu sejarah Steve dengan Hydra dijelaskan, orang-orang akan melihat dia tidak pernah menjadi penggemar Nazi, begitu pula Hydra tidak didefinisikan oleh Nazi Jerman maupun kekuatan-kekuatan Axis yang membuatnya menonjol di sampingnya. Dan perbedaan itu mungkin akan mengatasi kritik … jika "perang, " "Sumbu, " dan "Führer yang tidak menyenangkan" semuanya merupakan konstruksi fiktif, dan membingkai Hydra dan Captain America sebagai hanya memungkinkan, tetapi tidak dengan setia meyakini Reich Hitler, entah bagaimana membebaskannya. mereka dari rasa bersalah.
Kapten Amerika, Bukan Nazi … Tapi Dia Yakin Mencari Bagian
Mungkin ada beberapa yang merasa bahwa Hydra memungkinkan, mendukung, dilahirkan dari, atau merangkul cita-cita Reich Ketiga Hitler akan melukis mereka dengan berbagai tingkat rasa bersalah. Dan ada potensi di sana untuk cerita yang menarik, jika cerita kontroversial, harus Spencer dan Marvel memilih untuk menceritakannya - karena pencarian online cepat akan mengungkapkan berapa banyak perusahaan booming di dunia modern memperoleh keuntungan dan pengaruh yang sama dengan menutup mata terhadap rezim Hitler.
Sekalipun cerita berniat untuk membebaskan Hydra dan pemimpinnya yang baru, bintang-kelip dari ideologi Nazi, pesan itu tidak luput dari seniman Daniel Acuña. Ketika rencana Hydra rahasia Captain America akhirnya mencapai klimaksnya, dengan ratusan, jika tidak ribuan orang tewas dalam serangan Hydra atau ledakan manusia super di seluruh dunia, ia mengungkapkan dirinya kepada pasukan Hydra yang sekarang menaiki Helicrier SHIELD miliknya. Dia mengungkapkan kepada mereka bahwa dia adalah Pemimpin Tertinggi mereka, karena lencana SHIELD disajikan dalam lingkaran putih di bidang merah - untuk pertama kalinya dan satu-satunya dalam masalah ini - membangkitkan bendera Reich Ketiga dan Reichsadler Jerman ("Imperial Eagle").
Ini hanyalah salah satu dari banyak contoh Marvel yang meminta citra bermuatan, dalam arti tertentu, memiliki kue dan memakannya juga: menjauhkan Steve Rogers dan Hydra dari ideologi Nazi … sambil menggunakan propaganda ikonik dan simbolisme yang mengaburkan garis untuk dampak. Lambang bintang Captain America tercabik-cabik di tengah-tengah beton dan kawat duri Perang Dunia II yang putus. Kapten Amerika berdiri dalam penyimpangan "I Want You" karya Paman Sam saat bendera musuh bergelayut di jalan-jalan Amerika, merpati menyulap gambar pesawat tempur yang menghiasi langit. Kapten Amerika berdiri di belakang podiumnya, diletakkan di depannya seperti podium, kepalan tangan terangkat ke udara. Atau Kapten Amerika mengenakan tunik militer double-breasted, mengibarkan bendera kekaisaran barunya ketika poster menunjukkan orang-orangnya dengan tinju tunggal yang diangkat sebagai penghormatan, publiknya yang memuja memandangi, mengibarkan bendera untuk mendukung.
Tidak ada gunanya memohon ketidaktahuan, atau bahkan tidak bersalah tidak berbahaya di sini. Para pencipta di Marvel sengaja menempatkan Steve Rogers dalam propaganda dan pencitraan fasis tradisional, dengan maksud pencitraan seperti itu menjadi kuat - secara naratif dan promosi. Kedua ambisi itu sukses, karena gambar-gambar itu telah memalingkan muka, dan menunjukkan betapa dalamnya Steve Rogers, dan akan turun ke pemerintahan tirani. Itu sendiri bukanlah masalahnya - dan penting untuk dicatat, bahwa menghasilkan cerita yang baik, buruk, atau luar biasa tidak mengubah konotasi atau reaksi instan.
Pada saat definisi "Nazi" telah secara menyedihkan diubah, dilunakkan, atau diberhentikan dalam percakapan dunia nyata, benar-benar tidak masuk akal untuk berpikir bahwa publik TIDAK AKAN tersinggung melihat citra fasis, tirani yang digunakan untuk memasarkan superhero - dan penerbit melangkah keluar untuk mempertahankannya, dengan cara apa pun, akan menambah masalah (bagi mereka yang merasa hal ini tidak dapat dipertahankan). Jika kita jujur secara intelektual, tidak masalah jika Marvel mengatakan Steve Rogers bukan "seorang Nazi." Dia membantu upaya mereka, dan sekarang memimpin sebuah kerajaan yang mendukung dan berkembang untuk kemenangan Axis. Dan jika berjalan seperti bebek, dukun seperti bebek, tetapi mengklaim itu tidak setuju dengan ideologi kebanyakan bebek … itu cukup dekat.
Kita juga tahu bahwa Marvel Comics secara khusus dimaksudkan untuk "mengecewakan, mengejutkan, dan membuat orang khawatir" dengan menggunakan gambar yang dibebankan seperti itu untuk menceritakan kisah yang penuh muatan … yah, misi tercapai. Mungkin niat Marvel dan Spencer untuk menyalurkan semua kegemparan dan emosi ini ke dalam bab terakhir kisah mereka, berharap tujuannya benar-benar akan membenarkan pelanggaran yang diberikan oleh sarana. Tetapi audiens - penggemar 'nyata' - serta kritik dan komentator memiliki hak untuk berpendapat bahwa tidak ada selera untuk sebuah cerita yang menggunakan jenis gambar, subteks, atau teks terbuka ini dalam penceritaannya.
Betapapun menariknya kisah Kekaisaran Rahasia Spencer, itu adalah percakapan yang terpisah dari dunia yang dicerminkannya, dan yang menjadi pelepasannya. Penyelidikan Spencer tentang bagaimana organisasi jahat seperti Hydra dapat merayu, memberdayakan, dan meradikalisasi rekrutmen diilhami secara kreatif dan terpuji … tetapi mengharapkan tidak ada kritik karena menunjukkannya dapat bekerja bahkan pada pahlawan budaya pop itu naif. Tidak ketika audiens membacanya hidup dalam ketakutan akan proses yang sama di tempat lain di dunia.
Yang paling penting, propaganda semacam ini mungkin tampak dilepaskan ke masa lalu setua Kapten Amerika sendiri. Tetapi seperti yang ditunjukkan oleh reaksi publik, masih ada orang-orang yang citra ini mempengaruhi secara negatif. Mereka yang mengingat kenyataan mengerikan dari propaganda semacam ini, penyangkalan rasa bersalah atau pertanggungjawaban yang dilakukan oleh orang lain yang hanya mendukung penjahat, dan bahaya sosial dan budaya yang sangat nyata yang datang dari memisahkan citra ini dari sejarah di baliknya.
Marvel Comics dan editor, penulis, dan seniman mereka dapat menceritakan kisah apa pun yang mereka suka. Tapi tidak peduli seberapa tegarnya mereka dalam menghadapi keraguan, atau betapa terinspirasinya mereka percaya bahwa mereka menggunakan citra yang dimuat, begitu komik itu menyentuh kios koran … apa yang mereka maksudkan tidak penting sedikit pun.
Secret Empire # 0 tersedia sekarang.
