Tahun lalu kami melaporkan di berita bahwa hak untuk film thriller berbahasa Perancis Tell No One telah diambil oleh Focus Features dan Miramax Films, dengan produser super Kathleen Kennedy siap untuk diproduksi. Proyek ini telah berjalan lamban selama setahun terakhir, tetapi tampaknya segalanya mulai kembali mendapatkan daya tarik.
24 Frames memiliki sumber yang mengatakan bahwa pembuat film Australia kelahiran Selandia Baru Andrew Dominik telah disadap untuk mengolah kembali cerita Tell No One untuk penonton berbahasa Inggris. Dia dilaporkan sedang mengerjakan draft naskah film tetapi tidak jelas apakah dia juga akan mengambil tugas mengarahkan (saya tentu berharap dia akan).
Dominik hanya memiliki beberapa fitur untuk namanya, tetapi mereka tentu yang membanggakan: Dia pertama kali membuat Chopper tanpa kompromi, dibintangi oleh Eric Bana yang hampir tidak dapat dikenali sebelum aktor tersebut bermain di Hollywood. Penulis / sutradara melanjutkan untuk membuat apa yang saya percaya adalah salah satu film terhebat dekade terakhir, Pembunuhan Jesse James oleh Coward Robert Ford. Saya tahu beberapa orang berpikir itu sangat lambat (ada apa dengan mengambil waktu Anda kadang-kadang?) Tetapi bagi saya itu adalah maha karya mutlak.
Meskipun Dominik belum membuat apa pun yang menyerupai jenis film Tell No One, saya pikir dia benar-benar berbakat. Jelas saya bukan satu-satunya, karena dia selanjutnya menulis dan mengarahkan Blonde, film biografi Marilyn Monroe yang akan dibintangi Naomi Watts.
Bagi Anda yang tidak tahu, Tell No One adalah film thriller Prancis dari tahun 2006 (yang menariknya pada awalnya didasarkan pada novel terlaris berbahasa Inggris oleh Harlan Coben), yang berkisah tentang seorang dokter yang istrinya menghilang dan dipercayai. telah dibunuh. Namun suatu hari, bertahun-tahun kemudian, dokter mendapat email misterius yang menunjukkan bahwa istrinya masih hidup. "8 tahun yang lalu, istri Alex DIBUNUHKAN. Hari ini … dia mengirim e-mail kepadanya, " ketika tagline dingin itu berbunyi.
Sama seperti Let the Right In In dan The Girl With the Dragon Tattoo (keduanya juga didasarkan pada novel terlaris), tidak dapat dihindari bahwa versi Amerika Tell No One akan muncul ke permukaan. Namun, tidak seperti dua film lainnya, Tell No One adalah film yang menurut saya tidak perlu dikerjakan ulang untuk diterjemahkan ke audiens Amerika. Ini adalah kisah yang mendebarkan dan menarik yang akan dengan mudah ditemui dalam bahasa apa pun.
Film aslinya sama sekali bukan pemecah rekor di box office, tetapi menghasilkan $ 6 juta di AS pada tahun 2008, kemungkinan sebagai hasil dari mulut-ke-mulut yang kuat. Ia memenangkan empat penghargaan Cesar di negara asalnya, Perancis dan dipuji secara kritis (meraih 93% mengesankan pada Rotten Tomatoes).
Ketika remake diumumkan tahun lalu, ia memiliki awal syuting musim semi ini dan tanggal rilis tahun depan. Jelas itu belum mulai menembak, yang merupakan akibat dari faktor-faktor tertentu yang tidak disebutkan namanya memperlambatnya. Namun, dengan Let Me In dan The Girl With the Dragon Tattoo di jalan, jangan heran jika kita melihat versi Amerika Tell No One lebih cepat daripada nanti.
