Meskipun Alcatraz tampaknya puas untuk menjaga penontonnya dalam kegelapan tentang apa yang terjadi di belakang layar dengan Sam Neill's Emerson Hauser, itu menyegarkan untuk mengetahui bahwa bahkan dua protagonis utama acara itu sama-sama terganggu. Nyatanya, Madsen dan Soto begitu gelap sehingga mereka menamai meja bundar kecil Hauser. Ada pria ketombe, dua kemeja, kacamata dan peluit.
Meskipun mereka mungkin bukan yang paling orisinal, itu terbukti membantu mengidentifikasi geek penolong (pria ketombe?) Yang dibunuh oleh Pinky Ames (Graham Sheilds) untuk memicu peristiwa 'The Ames Bros.'
Sayangnya untuk Soto (Jorge Garcia), ia kebetulan menyaksikan pembunuhan itu dan dengan cepat ditawan oleh Pinky dan saudaranya Herman (Travis Aaron Wade). Dalam kepanikannya, Soto berhasil mengungkapkan pengetahuannya tentang saudara-saudara dan penjara pulau itu sendiri, yang secara efektif menyelamatkannya. Setelah mendapatkan Soto untuk memperbarui peta mereka, si kembar meninggalkan Doc dalam kesendirian dan melanjutkan tugas yang ada: menemukan simpanan emas besar yang seharusnya disembunyikan di suatu tempat di penjara.
Kembali di tahun 60-an, Herman dan Pinky dikenal sebagai dua dari narapidana paling kejam yang menjalani hukuman, tetapi mereka tampaknya juga dua yang paling mampu - mencuri hampir semua yang mereka inginkan dengan relatif mudah, dan meyakinkan Petugas Donovan (Frank yang hebat) Whaley) untuk bergabung dengan pencarian mereka untuk menjarah yang tersembunyi. Dalam suatu langkah yang akan membuat Clint Eastwood iri, si kembar membuat dua kunci, identik dengan yang mereka usap dari jaket sipir, dengan sendok meleleh dan beberapa cetakan yang dibuat dengan tergesa-gesa. Memang, beberapa jiwa yang malang harus kehilangan jari kelingkingnya untuk memastikan para penjaga tidak menjadi bijak, tetapi sepertinya harga kecil yang harus dibayar ketika berurusan dengan bros Ames.
Kembali ke masa sekarang, tidak butuh waktu lama bagi Madsen (Sarah Jones) untuk mengetahui bahwa Soto hilang, dan segera dia menemukan pria yang berpikiran mati itu, dan pengejaran terus berlanjut. Sebelum dia dapat menemukan si kembar, Madsen menabrak Petugas Donovan, yang berparade keliling pulau sebagai penjaga taman. Keduanya berbagi kemitraan singkat John McClane / Hans Gruber sebelum Madsen akhirnya menjadi bijak dan mencoba menangkap Donovan. Sayangnya, bros Ames. dan Hauser muncul dan baku tembak terjadi. Dalam hujan tembakan, Hauser terluka dan Herman ditembak mati di leher.
Episode singkat bergerak mundur dalam waktu untuk menunjukkan si kembar menemukan di mana emas itu berada, kemudian dihalang-halangi karena telah menyalin kunci yang salah. Setelah saudara-saudara lelaki dibawa pergi, seorang Ray Archer muda diundang untuk makan bersama Warden James (Jonny Coyne) sebagai hadiah atas perannya dalam mengendus-endus rencana para bocah. Archer mengambil informasi ini kembali ke saudaranya Tommy Madsen (David Hoflin), yang masih di rumah sakit di mana darahnya diambil secara misterius.
Saat ini, Madsen berhasil mengalihkan Donovan dan Soto tawanan ke Hauser yang terluka, sementara Pinky mengejarnya ke bawah menuju blok sel. Pinky yang marah tidak berjalan dengan baik, karena Madsen menghancurkannya dengan kerangka baja yang jatuh dari jalan setapak di lantai dua. Donovan, bagaimanapun, membuat semua jalan ke tempat si kembar hampir mendapatkan emas. Ledakan cepat kemudian dan Donovan diganjar atas upayanya dengan kamar kosong, dan Madsen mengarahkan senjatanya ke arahnya.
Saat menanyai Donovan, Hauser mengungkapkan dia tidak tahu kunci apa yang terbuka, dan mempertanyakan apakah itu Warden James yang kembali dari masa lalu untuk mengumpulkan emas. Episode berakhir di masa lalu dengan James memasuki ruangan untuk melihat tumpukan besar batu bata emas, dan penonton bertanya-tanya apakah itu yang membuat Alcatraz marah.
-
Alcatraz mengudara Senin malam @ 21:00 di FOX.
