Sebelum Kapten Marvel dan Wonder Woman membuat film blockbuster, seorang superhero bernama Sailor Moon bertarung melawan kejahatan di layar kecil. Usagi Tsukino dan teman-temannya adalah bagian dari invasi Magical Girl yang populer pada 1990-an yang juga termasuk tokoh-tokoh seperti Cardcaptor Sakura dan Magic Knight Rayearth.
Sailor Moon adalah yang paling populer dari semua, bukan hanya karena karakter yang disukai dan cerita yang menarik tetapi karena itu di depan waktu. Berikut adalah sepuluh hal yang dilakukan Sailor Moon yang belum pernah dilakukan oleh kartun animasi sebelumnya. Anda akan menyadari bahwa banyak dari ini sekarang menjadi masalah standar dalam acara televisi animasi dan live-action modern. Banyak hal yang Anda lihat dalam daftar ini ditinggalkan dari bahasa Inggris asli yang diproduksi pada tahun 1995 oleh Optimum Productions, karena dianggap terlalu kontroversial atau "dewasa" untuk pemirsa yang lebih muda.
10 TV Untuk Dewasa Muda
Sailor Moon adalah kisah yang mencakup petualangan, karakter otentik, dan taruhan nyata. Konflik emosional antara Sailor Moon dan Sailor Mars adalah nyata, seperti halnya ketegangan di sekitar alur cerita yang mendasarinya. Pada titik ini, Naruto dan Bleach masih bertahun-tahun lagi, dan hal-hal live-action seperti Power Rangers hanya untuk anak-anak pada tahun 1995.
Film-film seperti Akira dan Ghost in the Shell telah datang ke Amerika Serikat tetapi terbatas pada penonton dewasa. Sailor Moon adalah salah satu acara animasi serial pertama yang melayani pemirsa dewasa muda, bahkan setelah dub Inggris pertama mereduksinya menjadi pertunjukan untuk anak-anak dan banyak dari ini masih bersinar.
9 Jahat Manusiawi
Acara anak-anak sering takut untuk menunjukkan nuansa apa pun ketika datang ke penjahat. Mereka hanyalah kekuatan jahat di luar penebusan. Di Sailor Moon, bahkan karakter minor memiliki semacam cerita atau tema yang menarik dan membuat penonton bersimpati dengan mereka. Banyak dari mereka adalah anak-anak yang hilang atau terlupakan, yang lain telah membuat pengorbanan besar dan telah hilang atau ditinggalkan. Belas kasihan Sailor Moon terhadap musuh-musuhnya selalu bersinar dan dia tetap optimis bahkan ketika teman-temannya kehilangan mereka, suatu sifat kepahlawanan sejati.
8 Hubungan LGBTQ
Melihat ke belakang pada tahun 1990-an, kami tidak progresif seperti yang kami kira. Hubungan seks yang sama adalah hal baru di televisi malam hari dan menempatkan karakter gay secara terbuka dalam kartun yang diperuntukkan bagi anak-anak dan remaja adalah hal yang mustahil. Dalam budaya Jepang, hubungan LGBTQ umumnya digambarkan, dengan contoh-contoh karakter dalam anime dan manga untuk semua umur.
Sailors Neptune dan Uranus adalah pasangan yang terkenal karena menunda dubur bahasa Inggris dari Sailor Moon S. Para distributor harus mencari cara untuk menyembunyikan mereka, akhirnya membuat mereka saling berhubungan, yang jelas tidak berfungsi saat pertunjukan dan hubungan mereka berkembang. Beberapa pangkat membuat Uranus jantan, yang memiliki beberapa masalah kostum yang serius. Di manga, keduanya menikah, dengan cincin dan semuanya. Bahkan sebelum mereka, ada Zoisite dan Malachite. Anda tidak tahu itu karena mudah diperbaiki. Aktor suara untuk Zoisite digantikan oleh seorang perempuan dalam bahasa Inggris asli, membuat hubungan heteroseksual dan karenanya "aman untuk anak-anak."
7 Kelenturan Gender
Ingat Fish Eye dari Dead Moon Circus? Mirip dengan Zoisite, pangkat bahasa Inggris mengubah suaranya. Satu musim kemudian, Starlight diperkenalkan. Neptunus dan Uranus menahan dub asli, tetapi Sailor Starlights menghentikannya sepenuhnya. Mereka adalah tiga lelaki androgini yang menampilkan musik berpakaian seperti wanita, dan sebagai titik plot utama, mereka tidak mungkin bersembunyi dengan trik sederhana seperti mengganti aktor suara.
Seperti homoseksualitas atau romansa remaja, sesuatu yang normal dalam budaya Jepang akan membuat penonton Amerika Utara ngeri. Dalam contoh pengaturan waktu yang nyaman, hak siar juga kedaluwarsa selama waktu ini dan sama sekali tidak diperpanjang, meninggalkan Musim 5 sepenuhnya. Penggemar Sailor Moon yang berbahasa Inggris tidak akan melihat Sailor Stars sampai nanti muncul fandubs dan subtitle.
6 Jangkauan Global
Sailor Moon mungkin memiliki jangkauan global yang lebih luas daripada superhero lainnya sebelum dia. Baik anime dan manga telah diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa dan dia memiliki jutaan penggemar di seluruh dunia. Ini sangat bermanfaat bagi penggemar acara berbahasa Inggris di tahun 1990-an, karena versi Eropa dari acara itu sebagian besar tidak dipotong, jadi setidaknya mereka dapat menemukannya. Versi Jerman tidak hanya dipotong tetapi termasuk beberapa remix techno industri untuk lagu-lagu tema, seperti gaya pada saat itu. Bahasa lain yang Anda akan mendengar Sailor Moon berbicara termasuk Tagalog, Rusia, dan Cina.
5 asmara remaja
Bella mencuri seluruh rencana permainan Sailor Moon dan melakukan pekerjaan yang jauh lebih buruk. Di Sailor Moon, kami diperkenalkan dengan karakter utama sebagai seseorang yang selalu kacau. Dia semua stereotip terburuk dari remaja khas Anda. Bodoh, ceroboh, mudah terganggu, dan gila. Saat pertunjukan berlangsung, Sailor Moon mengejutkan kami berkali-kali dengan keberaniannya, tidak hanya sebagai pahlawan super tetapi juga sebagai orang normal. Anda mungkin kesal dengannya pada awalnya, tetapi pada saat dia diturunkan menjadi Mesias di Musim 4, dia sudah memberi Anda perspektif yang sama sekali baru tentang apa sebenarnya arti kekuatan sejati.
4 Plotlines Episodik
Alur cerita berkelanjutan adalah untuk opera sabun, sekuel film atau miniseri sebelum Sailor Moon muncul. Acara televisi Amerika Utara terdiri dari episode-episode yang berdiri sendiri dengan beberapa pengecualian yang diberikan untuk acara-acara khusus, poin plot penting atau final musim. Sailor Moon adalah pertunjukan yang menarik karena memiliki satu alur cerita yang koheren yang memuncak dalam pengungkapan, hadiah dan godaan untuk petualangan menarik berikutnya. Siapa yang tidak ingin mencari tahu siapa sebenarnya Tuxedo Mask? Apa yang akan terjadi dengan Sailor Saturn? Siapakah Sailor Galaxia? Dengarkan waktu berikutnya untuk mengetahuinya, kecuali jika jaringan telah mengubah jadwal lagi.
3 Superhero Wanita
1990-an adalah waktu aktif bagi perempuan di media. Ada Spice Girls dalam musik, Lara Croft memerintah video game, dan Sarah Connor bukan server kopi yang simpel lagi. Sejak 1995, Tentara Pelaut, atau Pramuka sebagaimana mereka disebut dalam bahasa Inggris, adalah gadis-gadis paling populer di televisi siang hari.
Inkarnasi superhero Jepang sedikit berbeda dari apa yang kita lihat dalam karakter seperti Superman atau Batman, tetapi desain dasar dan alur cerita memiliki benang merah yang sama; memiliki kekuatan dunia lain dan melawan kejahatan dengan kostum yang bagus.
2 Mesias
Orang bijak "Yang Satu" besar di tahun 1990-an. Kami memiliki karakter seperti Neo di The Matrix dan prekuel Star Wars memiliki ramalan tentang "Orang yang akan membawa keseimbangan." Sailor Moon memiliki twist yang menarik pada alur cerita ini, membuat pemirsa percaya bahwa Sailor Saturn adalah Mesias of Silence ketika Mesias yang sebenarnya diturunkan menjadi Sailor Moon. Narasi yang lebih umum di Amerika Utara adalah bahwa "Mesias" adalah laki-laki, terkait dengan konotasi agama yang sama, dan sosok perempuan dalam peran ini sama sekali belum pernah dilakukan sebelumnya. Dan Sailor Moon punya dua!
